Pjesništvo neumskog književnika i akademika Pere Pavlovića na više jezika
Međunarodni književni časopis ”Orizont Literar Contemporan” u izdanju Biblioteke Universalis koji izlazi u Rumunjskoj objavio je u br. 5-6/24 izbor iz poezije književnika iz Neuma, hrvatskog akademika Pere Pavlovića.
Pjesme su objavljene na španjolskom i rumunjskom jeziku. Poznati rumunjski izdavač i književnik Daniel Dragomirescu u uvodu časopisa piše o pjesničkom stvaralaštvu ovoga autora na španjolskom jeziku. Tekst je na rumunjski jezik prevela Monica Dragomirescu, a na francuski jezik pjesnikinja i urednica mnogih svjetskih pjesničkih antologija Noelle Arnault.
U ”Kulturnom profilu” u istom časopisu na španjolskom jeziku o Pavloviću piše književnica Željka Lovrenčić, dopisna članica Hispanoameričke književne akademije.
Biblioteka Universalis uskoro će objaviti knjigu pjesama Pere Pavlovića na engleskom, francuskom i rumunjskom jeziku.
Uredništvo Hrvatskog neba čestita na tomu priznanju Peri Pavloviću, a i ostalima zaslužnima.
HMS/Hrvatsko nebo
Više
Prva velika ratna pobjeda hrvatskih snaga nad srpskom vojskom u ratu u BiH
Političko-sigurnosna situacija u Hercegovini u prvoj polovini 1992. s naglaskom na prostore općina Čapljina i Stolac, a s...
Nastavljeno suđenje Samiru Nukiću koji je vrijeđao ubijenu djecu u Vitezu komentarima poput ‘da smo ih bogdom više pobili’
“Dva dana poslije, objave su se nastavile. Ispod objave na stranici je bila njegova slika s raketnim bacačem. Napravio...
Sve strane saslušane, hoće li se poništiti presuda “Kovačević?
Nakon što je savjetnik člana Predjedništva BiH Željka Komšića, Slaven Kovačević podnio u kolovozu 2022. tužbu protiv BiH pred...
Široki Brijeg domaćin Dana kulturne baštine i identiteta Hrvata u BiH
Dani kulturne baštine i identiteta Hrvata u BiH 2024, održavaju se od 19. do 24. studenoga 2024. godine u...
ŠKOBIĆ: Suprotstavili smo se tezi kojom se od BiH pokušava praviti unitarna država
Mislim da smo odradili jako dobar posao kada je u pitanju analiza i prezentacija stavova Bosne i Hercegovine –...
HRejting: Kako se zbivanja na političkoj sceni odražavaju na birače?
Kako zbivanja na političkoj sceni utječu na birače - pokazat će nam ovomjesečni HRejting proveden od 14. do 19. studenoga....